212 ビュー

2019年11月28日 【日本語】Voice of Turkeyの受信【ネットラジオ】

ニュースでは取り上げられていなかったけど、NHKがテロという言葉を濁してあいまいな表現を行っているとTRTで報じられていました。

テロを「テロ」と言わず、テロ組織を「テロ組織」と言わない・・・確かにね。

NHKの「テロ攻撃」報道に駐日トルコ大使館が警鐘
「テロ」を「テロ」、「テロ組織」を「テロ組織」と言わない日本のメディアの報道姿勢に、駐日トルコ共和国大使館が警鐘を鳴らした。
日本(にほん)の公共放送、NHK(エヌ・エイチ・ケイ)こと日本放送協会(にっぽんほうそうきょうかい)が11月24日に公式インターネットで発行した記事で、本来、「テロが一掃されたシリア北部の町で爆弾テロ攻撃 少なくとも9人死亡」というような見出しで、「平和の泉作戦により、分離主義テロ組織PKK(ペーカーカー)のシリアにおける派生組織YPG(イェーペーゲー)から救われたシリア北部の町で、爆弾を積んでいた車による爆弾テロ攻撃が発生し、少なくとも9人が死亡しました。トルコ軍が管理するこの地域では今月に入って4件の爆弾テロ攻撃が相次いでいて、トルコ政府は分離主義テロ組織YPGのテロ攻撃を非難しています。(以下略)」のように報じられるべき分離主義テロ組織YPGの爆弾テロ攻撃を、「テロ」「テロ攻撃」「テロ組織」といった表現を使わずに爆発事件として報じた。
これに対し、駐日トルコ共和国大使館は、ソーシャルメディアの公式アカウントで、「この事件をテロと呼ばないのはテロ組織の正当化につながりかねない」と警鐘を鳴らし、NHKの報道姿勢を非難した。

https://www.trt.net.tr/japanese/toruko/2019/11/26/nhk-20191126-1312928

にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ

【受信データ】

受信日 2019年11月28日
受信時間 14:16 to 15:00 JST
放送言語 日本語

【受信の内容】

:16 素晴らしい情報が満載のTRT日本語サイト

:18 こちらはトルコの声ラジオです

:19【今日のニュース】

  • トルコで確認された中国文化の歴史遺産2点が中国に返還
  • フルシ・アカル国防大臣が、平和の泉作戦に関する活動は、計画どおり続いていると述べた
  • エルドアン大統領が、国産のボズドアン・ミサイルが2020年にトルコ軍の在庫目録に納められると述べた
  • トルコが、アルバニアで発生したマグニチュード6.4の地震で死亡した人々のために、アルバニアに哀悼の意
  • チャウショール外務大臣が、アテネ条約とローザンヌ条約に基づくギリシャ在住のムスリム・トルコ系少数派の権利を守り続けると述べた

:27【トルコの主要各紙】

  • ワタン紙:トルコとカタールから共同宣言
  • ヒュリエット紙:プーチン露大統領がトルコ訪問へ
  • スター紙:国産ソフトウェアが飛ばす:空の管理がMARTIに
  • イェニ・シャファク紙:マニサから中国に干しブドウ300万ドル分が輸出へ

:31【海外メディアの見出し】

  • ディ・ツァイト紙:トルコがロシアの防空システムのテストを開始
  • エル・パイス紙:チリでの暴力事件が同国における精神的不快と武器販売を増加
  • エル・ティエンポ紙:ケイコ・フジモリの釈放はペルーで何を意味するか
  • ル・フィガロ紙:福音派宗派の危険な広がり
  • レンタ・サイト:プーチン大統領とゼレンスキー大統領がウクライナへの天然ガスの供給を協議
  • 毎日新聞:仏でDV被害の女性死者、年100人越え 保護強化策導入
  • 日本経済新聞:ユダヤ人入植容認の米批判、アラブ連盟が緊急会合

:35【トルコの観光】

ジュワルクズク-オスマン帝国の誕生

:40【今日は何の日】

  • 1909年11月27日:アメリカの発明家トーマス・エジソンが初めて音声付映画を上映
  • 1942年11月27日:ドイツ軍がフランス海軍がいたトゥーロンを制圧
  • 1950年11月27日:朝鮮半島で4日間続いたクヌリの戦いが始まる
  • 1967年11月27日:フランスがイギリスの共同市場加盟を拒否
  • 1974年11月27日:パキスタンが地震に襲われました。4200人が死亡
  • 2002年11月27日:国連兵器査察団が4年ぶりにイラクで査察を開始

:42 ♪トルコ音楽 男声歌手

:46 ♪トルコ音楽 女声歌手

:51 こちらはトルコの声ラジオ日本語です、他各放送言語によるアナウンス

:53 ♪トルコ音楽 女声歌手

:58 こちらはトルコの声ラジオ日本語です、他各放送言語によるアナウンス